sábado, 29 de octubre de 2011

Una semana atareada/ A hard Week

0 comentarios

Buenos días a todos.

Aquí ando que acabo de terminar de estudiar. La semana ha sido dura, no he parado de estudiar todas las noches, prepararme para este nuevo puesto de trabajo me está costando más de lo que esperaba, y eso que precisamente nunca se me han dado mal los estudios.

Pero bueno mientras vaya tirando adelante no es todo lo malo como se dice por aquí.

Lo que si me tiene un poco mosqueado es una cosa que me viene sucediendo estas noches de estudio, el tiempo ha cambiado drásticamente y no sé porque cuando la noche cae y me meto en mi cuarto a estudiar empiezo a escuchar gente que sube por las escaleras. Mi cuarto queda muy cerca de ellas, concretamente es la primera habitación que te encuentras nada más subir a la segunda planta.

El primer día que las escuche pensé que sería mi hermana o mis padres pero abrí la puerta de mi cuarto y comprobé que toda la casa estaba completamente a oscuras. No le di mayor importancia podría haber sido mi imaginación que me estaba gastando una mala broma.

El caso es que ayer jueves volví a sentir las pisadas subiendo las escaleras, decidí no hacerles caso y continúe estudiando tranquilamente, cuando a los pocos segundos escuche una respiración justo en mi puerta. Mi corazón se paralizo por un instante, no me atrevía ni a respirar. Preste toda la atención que me fue posible debido a mi estado de nervios, tras unos segundos de escucha volví a escuchar la respiración justo detrás de mi puerta. Esta vez estaba seguro no había sido producto de mi imaginación, la escuche con total claridad, me levante tembloroso mis piernas casi no me respondían y mi respiración era tan agitada como si hubiese estado corriendo sin parar, quite el pestillo de la puerta lentamente me separe un poco y abrí la puerta.

Allí me estaba esperando mi terrible enemigo, mi perra Maguie.

Esta ha sido mi pequeña aportación a la noche de Halloween! Espero que hayáis pasado un poco de miedo. FELIZ HALLOWEEN!!!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Good morning everyone.

I'm here I just finished studying. The week has been hard, I have not stopped studying all night,preparing for this new job is costing me more than I expected, and that they just never gave mebad studies.

But throwing good while going forward is not all bad as they say around here.

What if I have a little pissed is one thing that is happening these nights of study, the time has changed dramatically and I do not know because when night falls and I get into my room to studystart to hear people running up the stairs .

My room is very close to them, namely the first room you find anything more up to the second floor. The first day I heard them I thought it was my sister or my parents but I opened the door of my room and saw that the house was completely dark. I did not give more importance could have been my imagination that I was playing a bad joke.

Anyway, I felt again Thursday in the footsteps coming up the stairs, I decided to ignore them andcontinue to study quietly, when a few seconds I heard a breath right in my door. My heart wasparalyzed for a moment, I dared not breathe. Give full attention as I could because of my nervesafter a few seconds of listening I returned to hear breathing right behind my door. This time I wassure was not a figment of my imagination, I heard very clearly, I lift my legs trembling hardlyanswered me and my breathing was so agitated as if it had been running non-stop, remove thedoor latch slowly separates me a bit and opened the door. There I was waiting for my worst enemy, my dog ​​Magui. This was my small contribution to the night of Halloween! I hope you spent a little scary.

HAPPYHALLOWEEN!!

This Is Halloween

0 comentarios

viernes, 28 de octubre de 2011

Happy barry

0 comentarios

jueves, 27 de octubre de 2011

Amy Winehouse murió por intoxicación etílica / Amy Winehouse died of alcohol poisoning

0 comentarios

Ha costado meses, pero al fin tenemos noticias sobre la autopsia definitiva de Amy Winehouse. Y no hay nada nuevo bajo el sol… excepto para aquellos que seguían afirmando no creerse aquello de que no habían restos de ninguna sustancia ilegal en su cuerpo en el momento de su muerte.

El motivo definitivo fue, pues, una intoxicación etílica de caballo. Una sobredosis de alcohol que, seguramente, no pudo aguantar tras un periodo corto de tiempo de abstinencia (unas tres semanas), según había apuntado ya su padre en el momento de su muerte.

El nivel de alcohol en sangre, quintuplicaba el permitido para conducir en el Reino Unido, lo que equivaldría a unas tres botellas de vodka en su cuerpo, que es lo que se cree bebió en su casa de Camdem. En fin, nada nuevo… Pero al fin podemos cerrar la historia de una muerte que sí, sigue pareciéndonos una total injusticia… y una pena.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


It has taken months, but at last we have news on the final autopsy Amy Winehouse. And there is nothing new under the sun ... except for those who still believe that they are not that of which no trace of any illegal substance in his body at the time of his death. The final reason was, therefore, a horse intoxication. An overdose of alcohol, probably could not stand after a short period of abstinence (three weeks), as his father had already pointed out at the time of his death. The blood alcohol level, quintuple allowed to drive in the UK, equivalent to about three bottles of vodka in his body, which is believed to be drunk at his home in Camden. In short, nothing new ...But at last we close the story of a death like you, then looking like a total injustice ... and a shame.

miércoles, 26 de octubre de 2011

Gracias! / Thank you!

2 comentarios

Quiero daros las gracias una vez mas por vuestras visitas. Llevo vigilando las visitas y he notado un incremento considerable desde que el blog se puede leer en dos idiomas. Me alegra mucho haber tomado esta decisión y llegar a cuantas mas personas mejor.

Ayer el blog alcanzo la cifra de 602 visitas en un solo dia. Todo un logro para relatoslocos. Sigamos asi y hagamos de este nuestro blog un gran blog. Gracias.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

I want to thank you once again for your visits. I've been watching the visitors and have noticed aconsiderable increase since the blog can be read in two languages. I'm so glad we made this decision and get as many people as possible.

Blog yesterday amounted to 602 visits in one day. Quite an achievement for relatoslocos. Let's go and do this so our blog a great blog. Thank you.

O sigues las instrucciones o se lo das a tu mujer..... / Hum, better not.....

0 comentarios

Camerun de la isla / Tipical spanish singer (Joke)

0 comentarios

'Grand Theft Auto V': Rockstar anuncia su llegada / Rockstar anounnces Grand Thief Auto V

0 comentarios

El día ha llegado, esperábamos ‘Grand Theft Auto V’ como agua de mayo pero será finalmente noviembre el que se lleve el gato al agua. Llega en un momento necesario para la industria, en el que la oleada de shooters, copias unos de otros, empiezan a producir un sentimiento de rechazo en la que cualquier novedad es bien recibida.

Preparaos para la llegada de una nueva historia, nuevo mapa y nuevos personajes, por no hablar de los adelantos en materia de tecnología que Rockstar ha impregnado en cada uno de los nuevos lanzamientos de su saga más famosa. GTA V’ está entre nosotros, amigos míos, y muy pronto podréis conocer mucho más sobre él.

No se han desvelado más detalles por el momento, simplemente una imagen, la que tenéis sobre estas líneas, y una fecha 2 de noviembre de 2011 cuando se dará a conocer el primer tráiler del juego.

Los rumores desvelados hasta el momento apuntaban que de la misma forma que la anterior entrega nos trasladó a Liberty City, esta quinta parte podría devolvernos a Vice City. Sin embargo, y que conste que esto es simplemente una apreciación mía, el estilo plasmado en esa V del título huele a San Andreas que echa para atrás.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The day has come, we expected 'Grand Theft Auto V' as rain in May but it will ultimatelyNovember to take the upper hand. Comes at a time necessary for the industry in which the wave of shooters, copies of each other, start to produce a feeling of rejection in which any new development is welcome.

Prepare for the arrival of a new story, new map and new characters, not to mention theadvances in technology that Rockstar has permeated each of the new releases of its most famous saga. 'GTA V' is among us, my friends, and soon you can learn much more about it.

No details have been revealed so far, just an image, which you have on these lines, and a dateNovember 2, 2011 when it will release the first trailer of the game.

Rumors so far disclosed that pointed the same way as the previous game we moved to LibertyCity, this fifth part could restore us to Vice City. However, stating that this is merely myappreciation, the style embodied in the title V of the San Andreas smell check back.

lunes, 24 de octubre de 2011

Armas de distracción masiva

0 comentarios

¿Extraterrestres en el Amazonas? / Aliens in the Amazonas?

0 comentarios

Dos turistas británicos que visitaban Manaus se encontraron con una criatura bastante extraña, con una enorme cabeza y con similar descripción a la que usualmente se les hace a los seres de otro planeta, mientras revisaban las fotos tomadas en su día de turismo en esa zona tropical del Brasil.

Inmediatamente de haber reconocido a la extraña criatura en las fotos estos dos turistas las enviaron a un especialista para certificar su veracidad (la que aparentemente es muy difícil de comprobar)

Según un experto en estos temas la zona en cuestión, donde se tomó la foto, es conocida por su actividad extraterrestre. Sin embargo si vemos bien la imágen surgen dudas desde el primer vistazo que le echemos, pués no se ve con total claridad.

Michael Cohen, el espcialista consultado y también escritor, dice que es una zona donde “la biodiversidad atrae a la vida extraterrestre” También según sus palabras el gobierno de Brasil desplegó una operación para confirmar la existencia de seres extraterrestres en esa área del país.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Two British tourists visiting Manaus encountered a very strange creature with an enormous head and a similar description to that usually makes them beings from another planet, while reviewing the photos taken on your day of sightseeing in the tropical zone of Brazil.

Immediately recognizing the strange creature in the photos these two tourists were sent to a specialist to certify its accuracy (which apparently is very difficult to prove)

According to an expert in these matters the relevant area where the photo was taken, is known for alien activity. However if the image look good questions arise from the first glance that letyou, for it is seen clearly.

Michael Cohen, the writer also espcial consulted and says it's an area where "biodiversityattracts extraterrestrial life" in his words also Brazil's government deployed an operation toconfirm the existence of alien beings in the area of the country.

domingo, 23 de octubre de 2011

viernes, 21 de octubre de 2011

Nuevos cambios / New changes

1 comentarios

Buenas noches de nuevo. Aquí me encuentro escribiendo un nuevo capítulo de mi vida.

Estamos a viernes y otra semana ha acabado, una semana bastante movidita para mí. Esta semana ha estado marcada por una decisión bastante importante que he tenido que tomar. Concierne a mi trabajo, básicamente consistía en despegar por mi propia cuenta o seguir volando bajos las alas de un nuevo jefe.

Llevo varias semanas forjándome un futuro laboral por decirlo de alguna manera, es algo que he hecho yo solo, que por primera vez en mi vida nadie me ha ayudado y me lo he trabajado yo desde cero.

Eso me da una inmensa satisfacción personal, y me encanta cuando mis amigos y familiares me dan la enhorabuena, porque han visto que he salido al mundo casi por primera vez y he sabido valerme por mi mismo. Y me gusta que me vean como una persona competente.

La gran decisión vino entre semana, cuando me llamaron ofreciéndome un puesto de trabajo y renunciar a lo que yo ya había conseguido. No sé si voy a triunfar pues lo que hasta ahora he conseguido solo son como digo más arriba alas para volar, pero tendría que renunciar a esas alas y volar bajo las de un nuevo jefe con todo lo bueno y malo que ello conlleva.

Al final llame a mis amigos más allegados para pedirles consejo, y todos me dieron su opinión. Tras meditarlo seriamente he pensado en quedarme con mis alas y volar, o al menos intentarlo con todas mis ganas.

Porque pienso que el mundo es de los audaces y los valientes, que solo se vive una vez y hay que hacerlo intensamente y sobre todo por cumplir mis aspiraciones que no son otras que intentarlo.

No sé cómo me saldrá ni hasta donde seré capaz de llegar, pero si tengo una cosa muy clara y es que tengo ganas de ver lo lejos que soy capaz de llegar, tengo ganas de probarme a ver cuando soy capaz de volar.

Ya he firmado el nuevo contrato y por ahora estoy haciendo un curso bastante complicado de leyes marketing y pólizas y contratos.

Esta tarde me he pegado 4 horas estudiando y ya puedo decir que conozco la ley de protección de datos y el tipo de pólizas administrativas posibles como la palma de mi mano jajajajajaja.

No penséis que estudio por placer, uno de los requisitos que me ha dado mi empresa es que me forme para mi nuevo puesto de trabajo. Mañana pienso dedicar toda la mañana a seguir con el estudio para poder empezar a trabajar lo antes posible.

Y poco más se cuece desde radio patio! Nos vemos en los bares!!


--------------------------------------------------------------------------------

Good evening again. Here I am writing a new chapter of my life.

We are Friday and another week is over, a week enough for me. This week has been marked by a very important decision I had to make. It concerns my work basically consisted of taking off on my own or keep flying low wings of a new chief.
Took several weeks working on building a future to speak, is something I've done just that for the first time in my life no one has helped me and I've worked myself.
That gives me immense personal satisfaction, and I love when my friends and family give me luck, because I have come to the world almost for the first time and I knew fend for myself. And I like to see me as a competent person.
The big decision came during the week, when they called me offering me a job and give up what I had achieved. I do not know if I will succeed because what I have achieved so far are just as I said above wings to fly, but would have to give those wings and fly under a new head with all the good and bad that entails.
Finally I called my closest friends for advice, and all gave me their opinion. After thinking seriously thought I have my wings and fly, or at least try with all my desire.
Because I think the world is the bold and brave, which only live once and do it intensely and especially for fulfilling my aspirations are others to try.
Do not know how far I will not I be able to go, but if I have a very clear thing is that I have wanted to see how far I can get, I have wanted to try to see if I can fly.
I have already signed the new contract and now I'm doing a course quite complicated marketing laws and policies and contracts.
This afternoon I stuck 4 hours studying and I can say I know the law of data protection and the possible administrative policies such as the palm of my hand jajajajajaja.
Do not think that study for pleasure, one of the requirements that my company has given me is that I form for my new job. Tomorrow I spend the whole morning to continue the study to begin work as soon as possible.

Es hora de avanazar un poco mas / I´ts time to avance a lot

1 comentarios

Hoy me gustaria anunciar un nuevo cambio en este nuestro blog. Con el paso del tiempo me he dado cuenta de que hay mucha gente de habla inglesa que visita nuestro blog a diario, asi que he decidido esforzarme un poco mas y hacer todas las entradas bilingues, al menos en la medida de mis conocimientos.

Today i would like to announce a new change in this our blog. Over time i realized that there are many english speaking people who visit our blog every day, so i decided to work a little harder and create the entries in spanish and english too. Sorry for my mistake!

I hope you enjoy it!!

The Corrs - I Never loved you Anyway

0 comentarios

Llevo escuchando esta cancion desde que tenia 15 años y todavia me sigue animando!

I listen this song since i have 15 years old and today still hold me up!

lunes, 17 de octubre de 2011

Zachary Quinto ha salido del armario

1 comentarios

Mark Harris, editor de la New York, ha felicitado en Twitter a Zachary Quinto por estar ‘fuera y orgulloso’.
El actor de Heroes y Star Trek ha estado contínuamente rodeado por el rumor de su posible homosexualidad. Si bien nunca se ha pronunciado abiertamente al respecto, le hemos visto y leído apoyar la causa gay.
Ha sido en la revista New York donde el actor ha salido del armario con mucha naturalidad en una entrevista con motivo de su ultima pelicula, Angels in America.