sábado, 5 de noviembre de 2011

Lady Gaga funda una asociación contra el acoso y el bullying / Lady Gaga founded an asociation against a harassment and bullying


¿Os acordáis de aquel chico gay que se suicidó después de sufrir un acoso terrible por sus compañeros debido a su condición sexual? El caso del chaval dio la vuelta al mundo, gracias también a los homenajes y apoyos que recibió por parte de gente como Ricky Martin o Lady Gaga. Esta última incluso quiso reunirse conObama para luchar contra el acoso.

Pues bien, de aquella rabia que en su día sintió Lady Gaga ha nacido la Fundación “Born This Way”. Junto a su madre, pretenden crear “una comunidad a nivel mundial que proteja y anime a otros en la lucha contra el bullying (acoso escolar) y el abandono”.

La puesta en marcha real de la fundación se producirá en 2012, pero ya existe una página web que anda reclutando voluntarios para que el mensaje y la iniciativa de la Fundación llegue a todos los puntos posibles.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Do you remember that gay guy who committed suicide after suffering a terrible harassment by their peers because of their sexuality? The case of the boy turned to the world, thanks to the tributes and support they received from people like Ricky Martin and Lady Gaga. The latter even wanted to meet with Obama to fight harassment. Well, of that anger that once felt Lady Gaga was born the Foundation "Born This Way". Together with his mother, trying to create "a global community to protect and encourage others in the fight against bullying (bullying) and neglect." The actual implementation of the foundation will occur in 2012, but there is a website that goesrecruiting volunteers for the message and the Foundation's initiative to reach all possible points.

No hay comentarios: